Skip to content

C03: Работа с аппаратными синтезаторами

В этой главе мы разберемся, как подключить внешний аппаратный синтезатор к вашему MPC, как управлять им с помощью MIDI-треков и как записывать его звук обратно в MPC.

Подключение синтезатора

USB-подключение

Самый простой способ — использовать USB. Подключите USB-кабель от порта типа «A» на вашем MPC к USB-порту синтезатора (обычно это порт типа «B»).

USB A–B: MPC USB к Arturia MicroFreak
USB A–B: MPC USB к Arturia MicroFreak

Совет: Если у вас нет свободных USB-портов на MPC, вы можете использовать активный USB-хаб (с собственным блоком питания). Это позволит подключить до 32 USB MIDI-устройств.

Подключение через стандартный MIDI-кабель

Если ваш синтезатор не поддерживает USB MIDI, используйте классический 5-контактный MIDI-кабель. Подключите кабель от выхода MIDI OUT на MPC ко входу MIDI IN на синтезаторе.

Примечание: В зависимости от модели MPC у вас может быть от одного до четырех портов MIDI OUT. На некоторых моделях (например, MPC One) для подключения стандартного кабеля понадобятся специальные переходники, которые идут в комплекте.

MIDI DIN и переходник 3.5 мм: MPC MIDI OUT к synth MIDI IN
MIDI DIN и переходник 3.5 мм: MPC MIDI OUT к synth MIDI IN

Настройка MIDI-портов в MPC

После физического подключения нужно сказать MPC, что мы будем использовать эти порты.

  1. Перейдите в [MENU] > PREFERENCES > MIDI/SYNC.
Preferences MIDI/SYNC: OUTPUT PORTS и TRACK
Preferences MIDI/SYNC: OUTPUT PORTS и TRACK

Здесь отображаются все доступные MIDI-порты. Если вы подключили синтезатор по USB, он должен появиться в списках INPUT PORTS и OUTPUT PORTS (обычно под своим названием).

Для управления внешним синтезатором нам важна секция OUTPUT PORTS. Если вы использовали обычный MIDI-кабель, найдите порт, к которому вы подключились (например, «MPC A» соответствует физическому порту MIDI OUT A).

Убедитесь, что для нужного порта включена кнопка TRACK. Это разрешает секвенсору MPC отправлять MIDI-сигналы на этот порт.

Совет: Нажав на значок клавиатуры рядом с портом, вы можете переименовать его (например, назвать «Microfreak»), чтобы было удобнее выбирать его в настройках трека.

Настройка MIDI-трека

ТЕКУЩИЙ ПРОЕКТ: C3 MIDI.xpj

Загрузите проект C3 MIDI.xpj. Перейдите в [MAIN] и выберите трек 3 («Pad»).

MAIN: C3 MIDI, трек 3 Pad, TubeSynth
MAIN: C3 MIDI, трек 3 Pad, TubeSynth

Сейчас это обычный PLUGIN-трек с плагином TubeSynth, на котором уже записаны ноты. Нажмите [PLAY START], чтобы послушать.

Чтобы эти записанные ноты играли не внутренним плагином, а вашим внешним синтезатором, нам нужно преобразовать этот трек в MIDI-трек.

  1. Нажмите и удерживайте значок плагина (штекер) на треке.
  2. В появившемся меню выберите MIDI (значок MIDI-кабеля).
Меню типа трека: Drum, Keygroup, MIDI, CV, Audio
Меню типа трека: Drum, Keygroup, MIDI, CV, Audio

Трек стал MIDI-треком. В отличие от плагина, MIDI-трек не издает звуков сам по себе — он только отправляет команды (ноты) на внешнее устройство.

MAIN: MIDI 001, MIDI OUTPUT PORT none
MAIN: MIDI 001, MIDI OUTPUT PORT none

Все записанные ноты остались на месте, но теперь нам нужно указать, куда именно их отправлять.

MIDI 001: ноты на таймлайне Arrangement
MIDI 001: ноты на таймлайне Arrangement
  1. Нажмите на параметр MIDI OUTPUT PORT.

  2. Выберите порт, к которому подключен ваш синтезатор (например, USB-имя синтезатора или физический порт «MPC A»).

  3. Установите MIDI OUTPUT CHANNEL. Одно MIDI-подключение может передавать 16 независимых каналов. Убедитесь, что канал на MPC совпадает с каналом, на котором ваш синтезатор принимает MIDI (обычно по умолчанию это канал 1).

MIDI OUTPUT PORT Arturia MicroFreak, MIDI OUTPUT CH 1
MIDI OUTPUT PORT Arturia MicroFreak, MIDI OUTPUT CH 1

Теперь MPC отправляет ноты на синтезатор! Но мы пока ничего не услышим, потому что звук синтезатора нужно завести обратно в MPC.

Маршрутизация аудио синтезатора в MPC

Чтобы слышать звук синтезатора и иметь возможность его записать, подключите аудиовыход синтезатора к аудиовходам MPC.

  • Если у синтезатора моно-выход, подключите его к левому входу MPC (Input 1).
  • Если стерео-выход, подключите к обоим входам (Input 1 и 2).
Аудиовыход DeepMind 12 на входы MPC One
Аудиовыход DeepMind 12 на входы MPC One

Теперь создадим аудиодорожку, чтобы слышать этот звук:

  1. В экране [MAIN] нажмите +NEW TRACK и выберите значок аудиоволны, чтобы создать AUDIO-трек.
  2. Назовите его «External Synth Audio».
MAIN: трек 4 External Synth Audio
MAIN: трек 4 External Synth Audio
  1. Откройте XL Channel Strip (вкладка I/O).
  2. Установите AUDIO IN в соответствии с тем, куда вы подключили синтезатор (например, «Input 1» для моно или «Input 1,2» для стерео).
  3. Установите MONITOR в положение IN. Это позволит вам всегда слышать звук синтезатора, проходящий через MPC.
XL Channel Strip I/O: MONITOR In, AUDIO IN Input 1
XL Channel Strip I/O: MONITOR In, AUDIO IN Input 1

Важно: Перед воспроизведением убавьте громкость на самом синтезаторе, чтобы избежать неожиданно громкого звука.

Нажмите [PLAY START]. MIDI-трек отправит ноты на синтезатор, а аудиодорожка воспроизведет звук синтезатора через выходы MPC!

Теперь вы можете регулировать громкость синтезатора в миксе, используя вкладку LVL в XL Channel Strip аудиодорожки. Вы также можете добавлять эффекты (Insert FX) на эту аудиодорожку.

XL Channel Strip вкладка LVL, фейдер громкости
XL Channel Strip вкладка LVL, фейдер громкости

Выбор пресетов синтезатора из MPC

Вы можете переключать пресеты (патчи) на вашем синтезаторе прямо из MPC с помощью сообщений Program Change.

  1. В [MAIN] выберите ваш MIDI-трек.
  2. Нажмите на параметр PROGRAM CH и измените его с OFF на 0.
PROGRAM CH 0 на MIDI-треке
PROGRAM CH 0 на MIDI-треке

Значение 0 обычно выбирает Пресет 1 на синтезаторе (значение всегда на единицу меньше номера пресета). Значение 5 выберет Пресет 6 и так далее.

Если в вашем синтезаторе больше 128 пресетов, они разбиты на «банки». Для выбора банка используйте параметры BANK MSB или BANK LSB (посмотрите в инструкции к синтезатору, какой именно параметр он использует).

Автоматизация смены пресетов

Вы можете запрограммировать смену пресета прямо во время воспроизведения секвенции.

  1. Перейдите в GRID VIEW, затем откройте LIST EDIT.

  2. Нажмите INSERT > MIDI Automation.

  3. В списке PARAMETERS выберите Program Change и нажмите DO IT.

INSERT EVENT: MIDI Automation Program Change; событие в LIST
INSERT EVENT: MIDI Automation Program Change; событие в LIST
  1. Коснитесь поля VALUE и покрутите колесо (DATA WHEEL), чтобы выбрать нужный пресет.
INSERT EVENT: MIDI Automation Bank Sel MSB
INSERT EVENT: MIDI Automation Bank Sel MSB
LIST: Bank Sel MSB 1 и Program Change 24
LIST: Bank Sel MSB 1 и Program Change 24

Запись аудио с внешнего синтезатора

Пока что звук синтезатора генерируется «вживую». Если вы сохраните проект и отключите синтезатор, звука не будет. Чтобы «зафиксировать» звук в проекте навсегда, его нужно записать.

  1. Выберите вашу аудиодорожку («External Synth Audio»).
  2. Убедитесь, что кнопка REC ARM (готовность к записи) включена (горит красным).
  3. Нажмите [REC] и [PLAY START]. MPC начнет воспроизводить MIDI-ноты и одновременно записывать входящий звук на аудиодорожку.
  4. Когда секвенция доиграет, нажмите [STOP].
Запись на External Synth Audio: синий блок без волны
Запись на External Synth Audio: синий блок без волны

Примечание: Во время записи вы не увидите форму волны. Она появится только после того, как вы нажмете [STOP].

Чтобы послушать именно то, что вы записали (а не живой звук с синтезатора), переключите MONITOR на аудиодорожке в положение OFF или AUTO.

После STOP: волна на External Synth Audio, MONITOR Off
После STOP: волна на External Synth Audio, MONITOR Off
TRACK SETTINGS: REC ARM On, MONITOR Off, AUDIO INPUT Input 1
TRACK SETTINGS: REC ARM On, MONITOR Off, AUDIO INPUT Input 1

Если запись не удалась, просто нажмите [REC] и [PLAY START] еще раз — новая запись перезапишет старую.

ARRANGE: волна External Synth Audio в проекте
ARRANGE: волна External Synth Audio в проекте

Запись синтезаторов через SAMPLER

Если вам нужно записать только короткий фрагмент звука, удобнее использовать SAMPLER.

  1. Выберите MIDI-трек, который управляет синтезатором.

  2. Перейдите в [MENU] > SAMPLER.

  3. Настройте INPUT (входы, куда подключен синтезатор) и включите MONITOR: IN.

  4. Установите THRESHOLD (порог записи) чуть выше уровня фонового шума.

  5. Нажмите ARM. Запись начнется автоматически, как только вы сыграете ноту на синтезаторе.

SAMPLER: Input 1,2 Stereo, MONITOR IN, ARM
SAMPLER: Input 1,2 Stereo, MONITOR IN, ARM

Вы можете играть на клавиатуре синтезатора или нажать [PLAY START], чтобы MPC сам проиграл MIDI-секвенцию и записал ее.

Важное отличие: Эффекты (Insert FX), добавленные в экране SAMPLER, «впечатываются» в записанный сэмпл навсегда.

Подключение нескольких синтезаторов

Вы можете подключить несколько синтезаторов. Принцип тот же: каждый синтезатор получает MIDI-команды со своего отдельного MIDI-трека, а звук возвращается на отдельные аудиодорожки.

  • По USB: Подключите все синтезаторы через USB-хаб. Они появятся как отдельные порты в настройках MIDI.

    USB-хаб: MicroFreak и Analog Four к MPC
    USB-хаб: MicroFreak и Analog Four к MPC
    OUTPUT PORTS: два USB-синтезатора как отдельные порты
    OUTPUT PORTS: два USB-синтезатора как отдельные порты
  • По MIDI-кабелю: Если портов MIDI OUT на MPC не хватает, вы можете соединить синтезаторы цепочкой (через порты MIDI THRU) или использовать разветвитель (MIDI THRU BOX). В этом случае все синтезаторы будут подключены к одному порту MPC, поэтому очень важно назначить каждому синтезатору свой уникальный MIDI CHANNEL (от 1 до 16).

    MIDI A/B отдельно и цепочка через MIDI THRU
    MIDI A/B отдельно и цепочка через MIDI THRU
    MIDI THRU BOX Kenton THRU-5 к двум синтезаторам
    MIDI THRU BOX Kenton THRU-5 к двум синтезаторам
    DIP-переключатели MIDI CHANNEL на синтезаторе
    DIP-переключатели MIDI CHANNEL на синтезаторе

Одновременная запись нескольких аудиодорожек

Если у вас подключено несколько синтезаторов к разным аудиовходам MPC, вы можете записать их все одновременно.

  1. Откройте экран TRACK VIEW ([MENU] > TRACK VIEW или двойное нажатие [MAIN]).
TRACK VIEW: несколько MIDI и аудиодорожек синтезаторов
TRACK VIEW: несколько MIDI и аудиодорожек синтезаторов
  1. Удерживая кнопку [SHIFT], нажмите кнопку ARM на всех аудиодорожках, которые хотите записать.
TRACK VIEW: REC ARM на External Synth Audio 1 и 2
TRACK VIEW: REC ARM на External Synth Audio 1 и 2
  1. Нажмите [REC] и [PLAY START].

Совет: Если вы хотите, чтобы MPC запоминал включенные кнопки ARM при переключении между экранами, перейдите в [MENU] > PREFERENCES > SEQUENCER и установите REC ARM BEHAVIOUR на Multi. Кнопка записи изменит название на MULTI REC.

SEQUENCER: REC ARM BEHAVIOR Multi
SEQUENCER: REC ARM BEHAVIOR Multi
TRACK VIEW: кнопка MULTI REC, оба аудиотрека armed
TRACK VIEW: кнопка MULTI REC, оба аудиотрека armed

WORKSHOP: Работа с MIDI-контроллерами (клавиатурами)

Вы можете играть на плагинах и внешних синтезаторах с помощью подключенной MIDI-клавиатуры.

  1. Подключите клавиатуру по USB или MIDI-кабелю.
  2. Перейдите в [MENU] > PREFERENCES > MIDI/SYNC.
  3. В секции INPUT PORTS найдите вашу клавиатуру и убедитесь, что включена кнопка TRACK.
MIDI/SYNC INPUT PORTS: microKEY2, TRACK включён
MIDI/SYNC INPUT PORTS: microKEY2, TRACK включён

По умолчанию клавиатура будет управлять тем треком, который сейчас выбран в экране [MAIN] (настройки MIDI INPUT PORT установлены на «All Ports»).

MAIN: проект Midi Controllers, выбран трек 1 Pad
MAIN: проект Midi Controllers, выбран трек 1 Pad
XL Channel Strip I/O: MIDI IN All Ports, MONITOR Auto
XL Channel Strip I/O: MIDI IN All Ports, MONITOR Auto
TRACK SETTINGS: MIDI INPUT PORT All Ports
TRACK SETTINGS: MIDI INPUT PORT All Ports
I/O: MONITOR Auto, MIDI IN All Ports
I/O: MONITOR Auto, MIDI IN All Ports
XL Channel Strip вкладка LVL на выбранном треке
XL Channel Strip вкладка LVL на выбранном треке

Управление треком, даже если он не выбран

Если вы хотите, чтобы клавиатура всегда играла звуком определенного трека (даже если вы переключились на другой трек), измените параметр MONITOR на этом треке с AUTO на MERGE.

MONITOR Merge на треке Keys
MONITOR Merge на треке Keys

Назначение разных клавиатур на разные треки

Если у вас две MIDI-клавиатуры, вы можете назначить их на разные инструменты.

  1. Откройте XL Channel Strip (вкладка I/O) для первого трека.
  2. Измените MIDI INPUT PORT с «All Ports» на название вашей первой клавиатуры.
  3. Сделайте то же самое для второго трека, выбрав вторую клавиатуру.
Два трека: MIDI IN microKEY2 и Arturia MicroFreak
Два трека: MIDI IN microKEY2 и Arturia MicroFreak
TRACK VIEW: разные MIDI INPUT и MERGE
TRACK VIEW: разные MIDI INPUT и MERGE

Разделение клавиатуры (Keyboard Splits)

Вы можете разделить одну клавиатуру на две части: левая рука играет басом (Трек 1), правая — пианино (Трек 2).

  1. В экране TRACK VIEW выберите оба трека.
  2. Нажмите на синюю полоску клавиатуры (NOTE RANGE) для Трека 1. Установите MAX ноту (например, B2). Теперь этот трек будет звучать только на левой части клавиатуры.
TRACK VIEW: трек 1 NOTE MAX B2, левая часть клавиатуры
TRACK VIEW: трек 1 NOTE MAX B2, левая часть клавиатуры
TRACK MIDI PERFORM SETTINGS: NOTE MIN / NOTE MAX
TRACK MIDI PERFORM SETTINGS: NOTE MIN / NOTE MAX
MIDI CC Filter: Aftertouch выключен
MIDI CC Filter: Aftertouch выключен
  1. Для Трека 2 установите MIN ноту (например, C3). Этот трек будет звучать только на правой части.
TRACK VIEW: трек 2 NOTE MIN C3, правая часть клавиатуры
TRACK VIEW: трек 2 NOTE MIN C3, правая часть клавиатуры
TRACK VIEW: несколько треков с разными NOTE RANGE
TRACK VIEW: несколько треков с разными NOTE RANGE

Совет: Еще удобнее настраивать разделение в специальном экране [MENU] > KEY RANGES, где можно просто перетаскивать диапазоны пальцем.

MENU: иконка KEY RANGES
MENU: иконка KEY RANGES
KEY RANGES: перетаскивание диапазонов треков
KEY RANGES: перетаскивание диапазонов треков
KEY RANGES: DRUM SPLIT
KEY RANGES: DRUM SPLIT

Слоение треков (Layering) через MIDI SEND

Если вы хотите, чтобы при игре на одном треке одновременно звучал другой трек (например, смешать звук пианино и скрипок):

  1. В XL Channel Strip первого трека найдите параметр SEND TO.
  2. Выберите второй трек. Теперь все ноты, сыгранные на первом треке, будут автоматически дублироваться на второй.
SEND TO Keys в XL Channel Strip
SEND TO Keys в XL Channel Strip